1
00:01:20,300 --> 00:01:22,890
No está ahí, eh...

2
00:01:45,520 --> 00:01:47,340
¡Me estoy acabando!

3
00:01:53,000 --> 00:01:55,130
No apareció, eh...

4
00:02:11,190 --> 00:02:13,020
¡Me voy a correr!

5
00:02:14,040 --> 00:02:16,030
¡Me estoy acabando!

6
00:02:32,200 --> 00:02:33,730
Tampoco es ella, eh...

7
00:02:36,220 --> 00:02:39,950
Si te preguntas por qué tengo tantos encuentros lindos...

8
00:02:44,040 --> 00:02:46,780
Maestro, tenemos nuestra próxima solicitud de trabajo.

9
00:02:47,490 --> 00:02:50,780
Es por esta chica...

10
00:02:55,730 --> 00:03:00,900
Presentado por Masurenai-Fansubs

11
00:02:55,730 --> 00:03:00,900
vi cero

12
00:02:55,730 --> 00:03:00,900
Serie de heroína de Tony: ¿Kanoujo wa Hanayome Kouhosei? Colección Cenicienta

13
00:03:10,390 --> 00:03:11,470
¿Sae?

14
00:03:13,900 --> 00:03:14,590
¿Oh?

15
00:03:15,400 --> 00:03:16,670
¿Fue mi imaginación?

16
00:03:19,670 --> 00:03:20,830
Maestro.

17
00:03:26,070 --> 00:03:26,820
¿Quién eres?

18
00:03:27,310 --> 00:03:30,330
Soy Zero, encantado de conocerte.

19
00:03:33,280 --> 00:03:34,500
Entonces...

20
00:03:35,030 --> 00:03:38,690
¿Estás diciendo que mi padre es el único hijo de un millonario...?

21
00:03:38,690 --> 00:03:40,990
y mi abuelo decidió que yo heredara el negocio familiar?

22
00:03:41,330 --> 00:03:43,940
Incluso si lo sé, me resulta difícil aceptarlo.

23
00:03:43,940 --> 00:03:48,240
Mis padres murieron en un accidente cuando yo era joven, así que crecí en un orfanato.

24
00:03:48,480 --> 00:03:52,590
Incluso si dices eso ahora, yo también tengo mi propia vida.

25
00:03:53,030 --> 00:03:55,960
No puedo simplemente decir "Oh, ya veo".

26
00:03:56,320 --> 00:03:59,380
Entiendo lo que el Maestro está tratando de decirme.

27
00:03:59,940 --> 00:04:04,490
Pero el Maestro Ichijou no cambiará su decisión una vez que haya tomado una decisión.

28
00:04:04,760 --> 00:04:06,650
¿Cómo puede ser eso? ¡Eso no es razonable!

29
00:04:06,650 --> 00:04:10,070
Además, ya he decidido casarme con mi amiga de la infancia, Sae.

30
00:04:10,440 --> 00:04:12,530
Eso definitivamente no sucederá.

31
00:04:13,170 --> 00:04:14,430
¡No me vengas con esa mierda!

32
00:04:14,430 --> 00:04:15,990
Hay una manera de solucionar esto.

33
00:04:15,990 --> 00:04:16,500
¿Qué?

34
00:04:16,940 --> 00:04:20,770
El Maestro Ichijou dijo que si puedes encontrar una chica con una marca de nacimiento en forma de flor en el cuello,

35
00:04:20,770 --> 00:04:24,990
él te concederá tu libertad.

36
00:04:25,260 --> 00:04:28,630
Si quiere encontrar a alguien así, ¿por qué no lo hace él mismo?

37
00:04:28,630 --> 00:04:30,390
Es rico, ¿verdad?

38
00:04:30,390 --> 00:04:32,560
Debería poder encontrar muchas chicas con esa marca de nacimiento.

39
00:04:32,900 --> 00:04:34,740
Para encontrar a esa chica...

40
00:04:34,740 --> 00:04:37,300
Debes hacer que la chica tenga un orgasmo durante el sexo.

41
00:04:37,880 --> 00:04:42,400
Debería simplemente contratar a esos anfitriones o a los chicos de AV para que lo hagan.

42
00:04:42,400 --> 00:04:45,920
Esa marca de nacimiento sólo aparecerá cuando la chica tenga relaciones sexuales...

43
00:04:45,920 --> 00:04:48,260
...con el macho del linaje del Maestro Ichijou.

44
00:04:48,460 --> 00:04:50,260
Por eso el abuelo debería...

45
00:04:50,730 --> 00:04:52,350
No puede, supongo...

46
00:04:52,350 --> 00:04:53,330
Sí.

47
00:04:53,330 --> 00:04:55,790
¿Entonces tengo que ser yo?

48
00:04:56,150 --> 00:05:00,470
Pero no será fácil hacerlo, ¿sabes?

49
00:05:00,570 --> 00:05:02,760
Si se trata de eso, yo...

50
00:05:02,760 --> 00:05:03,990
Shinji, ¿estás ahí?

51
00:05:05,310 --> 00:05:06,460
¡Shinji!

52
00:05:07,660 --> 00:05:08,660
Eh ¿quién eres tú?

53
00:05:08,960 --> 00:05:11,160
Umm, no... es...

54
00:05:11,790 --> 00:05:16,170
¿Cómo estás? Soy el primo del Maestro, Zero.

55
00:05:16,630 --> 00:05:18,270
Encantado de conocerte.

56
00:05:21,230 --> 00:05:26,990
Estaba buscando ayuda del Maestro a través de sus familiares.

57
00:05:27,390 --> 00:05:32,130
Por el momento, vendré con frecuencia para molestar al Maestro.

58
00:05:33,260 --> 00:05:35,730
Bueno, entonces me disculparé por el momento.

59
00:05:36,040 --> 00:05:37,420
Mmmm ya sabes...

60
00:05:38,160 --> 00:05:43,960
Sobre la discusión anterior, personalmente les daré una explicación detallada más adelante.

61
00:05:49,100 --> 00:05:50,660
Eh, ella desapareció.

62
00:05:51,880 --> 00:05:55,990
¿Por qué sigue llamándote Maestro? ¿Es ella realmente tu prima?

63
00:05:56,580 --> 00:06:00,570
Es la verdad. Aunque ella es un poco rara...

64
00:06:02,450 --> 00:06:05,690
Sabes que no saldré con ninguna otra chica que no seas tú.

65
00:06:11,260 --> 00:06:12,050
Lo sé...

66
00:06:13,310 --> 00:06:14,310
Te creo.

67
00:06:14,990 --> 00:06:15,820
Sae...

68
00:06:41,810 --> 00:06:44,060
No puedo aguantar más.

69
00:06:45,050 --> 00:06:46,470
Lo siento...

70
00:06:46,470 --> 00:06:47,580
Será mejor que esperemos...

71
00:06:48,150 --> 00:06:50,140
Hasta después de casarnos...

72
00:06:51,520 --> 00:06:52,910
lo entiendo...

73
00:06:52,910 --> 00:06:53,700
Lo siento...

74
00:06:57,910 --> 00:06:59,620
Espera un poco más.

75
00:06:59,730 --> 00:07:00,830
Entiendo.

76
00:07:05,710 --> 00:07:09,360
Maestro, acaba de llegar una nueva solicitud de trabajo.

77
00:07:10,840 --> 00:07:12,340
Bueno, entonces me voy.

78
00:07:14,670 --> 00:07:15,580
O-está bien...

79
00:07:21,980 --> 00:07:23,880
Oh no... ya estoy mojado...

80
00:07:39,460 --> 00:07:40,390
¡Shinji!

81
00:07:47,440 --> 00:07:49,510
Perdóname, Shinji...

82
00:07:50,140 --> 00:07:51,630
Todavía estoy...

83
00:08:05,020 --> 00:08:06,810
Bien, se siente bien...

84
00:08:07,330 --> 00:08:08,570
Muy bueno...

85
00:08:47,660 --> 00:08:51,570
Shinji, no pierdas el tiempo, ¿vale?

86
00:09:02,740 --> 00:09:04,350
¿Qué es exactamente esta habitación?

87
00:09:04,740 --> 00:09:07,960
Es una sala de simulación para Master.

88
00:09:08,450 --> 00:09:11,630
Aquí aprenderás todas las técnicas.

89
00:09:11,970 --> 00:09:13,110
¿Técnicas?

90
00:09:13,510 --> 00:09:18,470
Para encontrar la marca de nacimiento de la flor,

91
00:09:18,880 --> 00:09:22,870
Pero me doy cuenta de que el Maestro no tiene mucha experiencia con las chicas.

92
00:09:26,590 --> 00:09:30,130
Por favor, úsame como simulación como desees.

93
00:09:30,810 --> 00:09:33,140
A-¿Estás seguro?

94
00:09:36,680 --> 00:09:37,370
Venir.

95
00:09:39,700 --> 00:09:42,220
¿Qué debo hacer después de esto?

96
00:09:42,600 --> 00:09:48,210
El Maestro debería hacerse pasar por un médico auditor externo que va a una clínica de la ciudad...

97
00:09:48,670 --> 00:09:52,650
Y tener sexo con una chica llamada Sarah Takaoka.

98
00:09:53,110 --> 00:09:56,620
Pero no sé nada sobre cómo actuar como médico.

99
00:10:02,590 --> 00:10:04,880
No hay necesidad de preocuparse.

100
00:10:04,880 --> 00:10:07,010
Ese es el propósito de la simulación.

101
00:10:12,010 --> 00:10:13,570
Estoy a punto de...

102
00:10:18,230 --> 00:10:21,470
Aún no ha terminado... Esta vez es mi turno...

103
00:10:30,770 --> 00:10:34,660
Maestro, está bien, así que no hay necesidad de apresurarse.

104
00:10:36,950 --> 00:10:38,530
¿Te gusta esto?

105
00:10:42,560 --> 00:10:44,500
Sí, así de simple.

106
00:10:45,330 --> 00:10:48,410
Lo estás haciendo bien, Maestro.

107
00:10:52,160 --> 00:10:55,200
Maestro, ya es hora de que lo ponga.

108
00:10:59,920 --> 00:11:04,310
Maestro, para su primer intento,

109
00:11:04,840 --> 00:11:06,850
A ver... ¿Así?

110
00:11:11,180 --> 00:11:13,490
Sí, así de simple.

111
00:11:16,140 --> 00:11:20,050
¡Está bien, hazlo más rápido, lentamente!

112
00:11:47,890 --> 00:11:50,260
Maestro, ¡lo estás haciendo genial!

113
00:12:28,240 --> 00:12:32,550
Maestro, le irá bien con esto...

114
00:12:40,860 --> 00:12:43,710
Entonces este es el lugar de trabajo de Sarah Takaoka, ¿verdad?

115
00:12:44,700 --> 00:12:47,140
Bueno entonces ¿dónde puedo encontrarla?

116
00:13:10,880 --> 00:13:14,160
Como pensé, no pude aguantar más...

117
00:14:01,900 --> 00:14:03,060
Ya veo.

118
00:14:14,360 --> 00:14:18,190
Disculpe, soy Takaoka.

119
00:14:18,690 --> 00:14:21,570
Te estaba esperando, Takaoka-kun.

120
00:14:23,760 --> 00:14:25,580
Si mal no recuerdo, eres el nuevo doctor.

121
00:14:26,290 --> 00:14:28,050
¿Hay algo que necesitas de mí?

122
00:14:28,460 --> 00:14:32,080
Me pidieron que validara a los médicos y enfermeras.

123
00:14:33,440 --> 00:14:35,240
Tu actitud laboral es buena.

124
00:14:35,240 --> 00:14:38,400
Tienes buenos modales y obtienes buena valoración de tus pacientes...

125
00:14:39,660 --> 00:14:42,600
Pero hay algo en lo que eres débil...

126
00:14:44,060 --> 00:14:45,230
Es la inyección.

127
00:14:45,960 --> 00:14:48,530
Actualmente, sus habilidades de inyección no cumplen con nuestros estándares.

128
00:14:49,750 --> 00:14:54,020
Y debido a eso,

129
00:14:54,150 --> 00:14:55,720
A-Sobre eso...

130
00:14:56,630 --> 00:14:58,720
No tienes que mentir al respecto.

131
00:15:00,240 --> 00:15:02,690
Tu mente todavía recuerda la emoción de la jeringa,

132
00:15:02,810 --> 00:15:05,280
Lo que provoca que tus manos tiemblen de nerviosismo.

133
00:15:06,180 --> 00:15:08,250
¿C-Cómo supiste eso?

134
00:15:10,370 --> 00:15:13,520
¿No estás empezando a entusiasmarte ahora?

135
00:15:13,520 --> 00:15:15,790
N-No hay manera...

136
00:15:16,120 --> 00:15:18,270
Yo... me estoy emocionando...

137
00:15:19,240 --> 00:15:21,450
No deberías mentir...

138
00:15:21,450 --> 00:15:23,210
Sin embargo, tu cuerpo es muy honesto al respecto.

139
00:15:25,780 --> 00:15:27,630
¡E-Eso no es verdad!

140
00:15:34,450 --> 00:15:35,810
¡Detener! ¡Basta!

141
00:15:37,230 --> 00:15:42,090
Mientras cooperes un poco conmigo en mi trabajo de validación, terminará rápidamente.

142
00:15:42,450 --> 00:15:44,900
¿Validación V?

143
00:15:53,330 --> 00:15:55,530
U-ummm...

144
00:15:56,110 --> 00:15:57,380
No te preocupes...

145
00:15:57,380 --> 00:15:58,930
Esto no dolerá en absoluto.

146
00:15:58,930 --> 00:16:01,270
¿Qué es eso? ¿No es eso una jeringa?

147
00:16:01,270 --> 00:16:03,520
¿Qué vas a hacer con una jeringa tan grande?

148
00:16:03,810 --> 00:16:05,120
Voy a hacer esto.

149
00:16:06,960 --> 00:16:07,920
¡Espera!

150
00:16:12,150 --> 00:16:13,450
N-No...

151
00:16:16,930 --> 00:16:18,430
Se está poniendo emocionante, ¿verdad?

152
00:16:18,980 --> 00:16:20,560
N-No, no lo es...

153
00:16:23,470 --> 00:16:25,820
Entonces, ¿qué tal si hacemos esto?

154
00:16:28,520 --> 00:16:30,690
¡Allí no! ¡Estoy empezando a sentirlo aún más!

155
00:16:34,330 --> 00:16:36,490
¡No! Voy a correrme...

156
00:16:36,490 --> 00:16:37,530
¡Me estoy acabando!

157
00:16:48,690 --> 00:16:51,970
La preparación está casi terminada.

158
00:16:56,170 --> 00:17:00,580
¿Cómo fue? Sé que estabas emocionado por una jeringa tan grande, pero...

159
00:17:00,580 --> 00:17:03,960
¿No es más excitante la jeringa de un hombre?

160
00:17:05,400 --> 00:17:08,040
¡Sí! ¡Estoy lleno de emoción!

161
00:17:09,350 --> 00:17:10,250
Así es.

162
00:17:10,630 --> 00:17:14,010
De esta manera, ya no te pondrás nervioso al usar una jeringa,

163
00:17:14,010 --> 00:17:15,630
y conviértete en una enfermera normal.

164
00:17:37,230 --> 00:17:39,400
¡Lo estoy sintiendo! ¡Lo estoy sintiendo!

165
00:17:44,420 --> 00:17:45,960
¡No, no!

166
00:17:49,120 --> 00:17:50,310
¡Me estoy acabando!

167
00:17:50,310 --> 00:17:52,080
¡¡Me voy a correr!!

168
00:17:54,380 --> 00:17:55,950
¡Me estoy acabando, me estoy acabando!

169
00:17:56,230 --> 00:17:58,520
¡¡¡Me estoy acabando!!!

170
00:18:16,650 --> 00:18:17,720
Ella no lo tiene, eh...

171
00:18:32,350 --> 00:18:35,300
Sae-sama, ¿cómo está la temperatura del agua?

172
00:18:35,280 --> 00:18:37,900
Está bien, gracias.

173
00:18:37,900 --> 00:18:40,410
Bueno, entonces déjame lavarte la espalda.

174
00:18:41,560 --> 00:18:44,490
E-está bien. Realmente no es necesario.

175
00:18:45,490 --> 00:18:48,500
Vamos, no tienes que ser educado.

176
00:18:56,410 --> 00:18:58,700
Se siente un poco... incómodo.

177
00:18:58,720 --> 00:18:59,980
Debería iniciar un tema.

178
00:19:00,950 --> 00:19:02,020
Ze...

179
00:19:02,020 --> 00:19:04,910
Zero-chan, tus pechos son bonitos y realmente grandes.

180
00:19:04,910 --> 00:19:06,860
Aunque mis pechos son un poco pequeños.

181
00:19:07,610 --> 00:19:09,500
Eso no es realmente un problema, ¿sabes?

182
00:19:09,500 --> 00:19:11,270
Tu forma es mucho mejor, muy bonita.

183
00:19:11,850 --> 00:19:13,610
Eso te hace mucho más bonita.

184
00:19:13,930 --> 00:19:16,090
E-Espera, Zero-chan...

185
00:19:16,340 --> 00:19:19,970
Mis pechos son grandes, eso es todo.

186
00:19:19,970 --> 00:19:22,010
Ze-Zero-chan...

187
00:19:25,460 --> 00:19:27,040
S-Para...

188
00:19:28,740 --> 00:19:29,730
N-No...

189
00:19:37,060 --> 00:19:38,550
¡Muchas gracias!

190
00:19:41,950 --> 00:19:44,510
Misaki-chan, ¿estás en el turno de noche hoy?

191
00:19:45,900 --> 00:19:48,450
Sí, gerente de tienda.

192
00:19:48,450 --> 00:19:50,920
Porque si no gano dinero...

193
00:19:50,920 --> 00:19:52,900
¿Qué vas a hacer con tu dinero?

194
00:19:53,470 --> 00:19:56,410
Planeo tener mi propia tienda.

195
00:20:01,600 --> 00:20:02,870
Bienvenido a la tienda.

196
00:20:05,690 --> 00:20:09,430
P-Por favor, dame el menú especial.

197
00:20:11,910 --> 00:20:13,440
Con mucho gusto.

198
00:20:31,760 --> 00:20:35,380
El objetivo esta vez es Mizuno Misaki.

199
00:20:35,380 --> 00:20:40,590
Trabaja en una cafetería y tiene un fuerte deseo de dinero.

200
00:20:40,590 --> 00:20:43,750
Entonces ella hace servicios para ganar propinas.

201
00:20:43,750 --> 00:20:44,820
¿Servicios?

202
00:20:44,820 --> 00:20:47,420
Sí, el menú especial.

203
00:21:00,120 --> 00:21:02,640
Gracias por su patrocinio.

204
00:21:03,130 --> 00:21:07,680
Si realmente quieres tanto consejos, te ayudaré con este.

205
00:21:11,380 --> 00:21:13,660
No sé de qué estás hablando.

206
00:21:13,910 --> 00:21:16,100
Si continúas fingiendo que no sabes nada, entonces...

207
00:21:16,100 --> 00:21:20,190
Cortaré de tu paga el dinero que te has embolsado hasta hoy.

208
00:21:22,170 --> 00:21:24,590
Parece que pretender no saber nada es inútil, eh...

209
00:21:24,590 --> 00:21:27,330
Entonces, ¿qué quieres que haga?

210
00:21:28,500 --> 00:21:31,780
Una prueba del nuevo menú y la validación de tu trabajo.

211
00:21:31,780 --> 00:21:33,150
¿Un nuevo menú?

212
00:21:33,150 --> 00:21:38,380
Si cooperas, permitiré tu trabajo secreto y también aumentaré tu salario diez veces.

213
00:21:38,890 --> 00:21:41,070
¡Diez veces mi salario!

214
00:21:41,070 --> 00:21:42,630
¡¿En realidad?!

215
00:21:42,630 --> 00:21:44,110
¡Lo haré, hazlo!

216
00:21:44,110 --> 00:21:45,370
¡Por favor déjame hacerlo!

217
00:21:51,630 --> 00:21:53,510
Es perfecto.

218
00:21:54,060 --> 00:21:56,890
Oye, ¿qué vamos a hacer de todos modos?

219
00:21:57,120 --> 00:22:00,070
Por supuesto, come y valida tu trabajo.

220
00:22:00,950 --> 00:22:02,000
E-espera...

221
00:22:03,600 --> 00:22:06,030
¡No lo hagas, eso hace cosquillas!

222
00:22:11,400 --> 00:22:13,950
No deberías dejar caer los postres.

223
00:22:14,560 --> 00:22:15,830
Este es tu castigo.

224
00:22:18,870 --> 00:22:20,050
No...

225
00:22:20,050 --> 00:22:20,960
Para...

226
00:22:20,960 --> 00:22:21,400
No...

227
00:22:32,160 --> 00:22:34,390
Oh, se te salió el jugo.

228
00:22:39,860 --> 00:22:41,110
No...

229
00:22:44,640 --> 00:22:46,190
No... para...

230
00:22:58,270 --> 00:23:02,160
N-no puedo aguantar más...

231
00:23:04,310 --> 00:23:08,200
Ya que todo se reduce a esto,

232
00:23:22,980 --> 00:23:25,860
¿Cómo es esto? ¿Se siente bien?

233
00:23:26,100 --> 00:23:27,520
Sí, sí...

234
00:23:29,000 --> 00:23:31,510
Por favor, hazlo también con mi coño.

235
00:23:56,220 --> 00:23:58,390
Ya es hora de que lo pongas.

236
00:24:03,940 --> 00:24:04,690
¡Qué bueno!

237
00:24:20,710 --> 00:24:21,480
¡Qué bueno!

238
00:24:31,270 --> 00:24:33,620
¡Qué bien, se siente tan bien!

239
00:24:35,720 --> 00:24:37,000
Hazme...

240
00:24:37,000 --> 00:24:39,370
¡¡Hazme profundo hasta el final!!

241
00:24:43,140 --> 00:24:45,020
¡Fóllame más!

242
00:24:45,020 --> 00:24:46,700
¡¡Fóllame aún más!!

243
00:25:09,900 --> 00:25:11,010
¡Vamos a corrernos!

244
00:25:30,760 --> 00:25:32,930
Ella tampoco lo tiene, eh...

245
00:26:03,920 --> 00:26:05,160
¿Cero?

246
00:26:11,760 --> 00:26:14,110
Entonces, ¿cómo está nuestro protagonista?

247
00:26:14,110 --> 00:26:17,590
Tiene algunos malentendidos, pero definitivamente lo haré...

248
00:26:20,090 --> 00:26:21,280
No importa eso...

249
00:26:21,280 --> 00:26:23,600
Es más interesante simplemente esperar.

250
00:26:24,340 --> 00:26:28,310
Pero no me queda mucho tiempo.

251
00:26:29,300 --> 00:26:30,830
Te lo dejo todo a ti.

252
00:26:55,030 --> 00:26:57,030


253
00:28:30,330 --> 00:28:31,670
¿Qué estás mirando?

254
00:28:34,180 --> 00:28:36,170
¡Guau, eso se ve delicioso!

255
00:28:39,670 --> 00:28:42,390
¡Mirar! Hay un nuevo postre a la venta.

256
00:28:42,390 --> 00:28:44,110
Oye, vamos a intentarlo.

257
00:28:45,790 --> 00:28:46,880
No...

258
00:28:46,880 --> 00:28:48,300
Tengo un mal presentimiento sobre esto...

259
00:28:48,300 --> 00:28:49,680
¿Por qué un mal presentimiento?

260
00:28:49,680 --> 00:28:51,100
Bueno, hay muchas razones...

261
00:28:51,100 --> 00:28:52,700
Oye, ¿me estás ocultando algo?

262
00:28:52,700 --> 00:28:55,190
No, no estaba intentando...

263
00:28:55,190 --> 00:28:56,670
¡Oh mierda! ¡Necesito ir a trabajar!

264
00:28:56,670 --> 00:28:58,130
¡Espera, estúpido Shinji!

265
00:28:58,130 --> 00:29:01,510
¡Lo siento, tengo que irme!

266
00:29:00,460 --> 00:29:02,460


